{"id":4121,"date":"2024-03-14T14:47:27","date_gmt":"2024-03-14T13:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/energie.uhrig-group.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-12-10T11:51:13","modified_gmt":"2024-12-10T10:51:13","slug":"politique-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/energie.uhrig-group.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Politique de protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Politique de protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La protection des donn\u00e9es en un coup d\u2019\u0153il<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Les informations suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez ce site.<\/p>\n

 <\/p>\n

Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site\u00a0? Le traitement des donn\u00e9es sur ce site Web est effectu\u00e9 par l\u2019exploitant du site Web (ci-apr\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb). Vous trouverez nos coordonn\u00e9es dans la section \u00ab\u00a0Entit\u00e9 responsable\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comment collectons-nous vos donn\u00e9es\u00a0? Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, d\u2019une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s\u2019agir, par exemple, de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact. D\u2019autres donn\u00e9es sont collect\u00e9es par nos syst\u00e8mes informatiques, soit automatiquement, soit apr\u00e8s votre consentement, lorsque vous visitez le site. Il s\u2019agit principalement de donn\u00e9es techniques. La collecte de ces donn\u00e9es est automatique d\u00e8s que vous visitez notre site.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es\u00a0? Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir une mise \u00e0 disposition sans erreur du site Web. D\u2019autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d\u2019utilisateur.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es\u00a0? Vous avez le droit d\u2019exercer \u00e0 tout moment les droits d\u00e9crits dans la section \u00ab\u00a0Vos droits en tant que personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb. Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 ce sujet ou pour toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

Outils d\u2019analyse et outils tiers\u00a0: Lorsque vous visitez notre site Web, votre comportement de navigation peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9 statistiquement. Cela se fait principalement \u00e0 l\u2019aide de ce que l\u2019on appelle des programmes d\u2019analyse. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les programmes d\u2019analyse dans la politique de protection des donn\u00e9es suivante.<\/p>\n

 <\/p>\n

Entit\u00e9 responsable<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Sauf indication contraire, le responsable du traitement des donn\u00e9es est celui d\u00e9crit ci-dessous\u00a0:<\/p>\n

 <\/p>\n

UHRIG Energie GmbH<\/p>\n

Am Roten Kreuz 2<\/p>\n

78187 Geisingen, Allemagne<\/p>\n

E-mail\u00a0: zentrale@uhrig-bau.de<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +49 (0) 7704-806-0<\/p>\n

 <\/p>\n

Coordonn\u00e9es pour les demandes de protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Pour toute question relative au traitement des donn\u00e9es personnelles, \u00e0 l\u2019exercice de vos \u00ab\u00a0droits de la personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb ou \u00e0 la r\u00e9vocation des consentements accord\u00e9s, veuillez vous adresser \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es d\u00e9sign\u00e9, \u00e0 savoir<\/p>\n

 <\/p>\n

par courrier \u00e0\u00a0: a.s.k. Datenschutz e.K.<\/p>\n

Schulstra\u00dfe 16 a<\/p>\n

91245 Simmelsdorf, Allemagne<\/p>\n

ou par e-mail \u00e0\u00a0: datenschutz@uhrig-bau.de<\/p>\n

 <\/p>\n

Si vous nous contactez par e-mail, la communication n\u2019est pas crypt\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Application de notre politique de protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Avec la politique de protection des donn\u00e9es, nous remplissons les obligations d\u2019information du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) pour notre offre de site Web et pour les donn\u00e9es personnelles que nous collectons via nos pages Web. En outre, les lois nationales sur la protection des donn\u00e9es des \u00c9tats membres s\u2019appliquent, en particulier en Allemagne la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et loi sur la protection des donn\u00e9es dans les services num\u00e9riques en mati\u00e8re de t\u00e9l\u00e9communications (TDDDG). Pour les applications de tiers et les sites Web auxquels il est fait r\u00e9f\u00e9rence, par exemple par le biais de liens, les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es qui s\u2019y trouvent s\u2019appliquent. Sauf indication contraire, nous ne sommes pas responsables du traitement de vos donn\u00e9es dans le cadre de sites ou d\u2019applications que nous n\u2019exploitons pas, ni de leur contenu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Port\u00e9e du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Nous ne traitons les donn\u00e9es personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 la mise \u00e0 disposition de sites Web fonctionnels ainsi que de nos contenus et services. En principe, le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u2019a lieu que si vous y avez consenti. Toutefois, une exception s\u2019applique dans les cas o\u00f9 l\u2019obtention pr\u00e9alable du consentement n\u2019est pas possible pour des raisons factuelles et est autoris\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Base juridique pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Dans la mesure o\u00f9 nous demandons votre consentement pour les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l\u2019article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD sert de base juridique.<\/p>\n

 <\/p>\n

Si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie, l\u2019article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD sert de base juridique. Cela s\u2019applique \u00e9galement aux op\u00e9rations de traitement n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans la mesure o\u00f9 le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire au respect d\u2019une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle notre entreprise est soumise, l\u2019article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD sert de base juridique.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 des int\u00e9r\u00eats vitaux de vous-m\u00eame ou d\u2019une autre personne physique n\u00e9cessitent le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l\u2019article 6, paragraphe 1, point d) du RGPD sert de base juridique.<\/p>\n

 <\/p>\n

Si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre part ou de celle d\u2019un tiers et si vos int\u00e9r\u00eats, vos droits fondamentaux et vos libert\u00e9s fondamentales ne pr\u00e9valent pas sur le premier int\u00e9r\u00eat cit\u00e9, l\u2019article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD sert de base juridique.<\/p>\n

 <\/p>\n

Effacement des donn\u00e9es et dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront supprim\u00e9es ou bloqu\u00e9es d\u00e8s que la finalit\u00e9 de leur stockage aura disparu. Un stockage peut en outre avoir lieu si le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou national l\u2019a pr\u00e9vu dans des r\u00e8glements, lois ou autres dispositions l\u00e9gales de l\u2019Union auxquels nous sommes soumis. Un blocage ou une suppression des donn\u00e9es a \u00e9galement lieu lorsqu\u2019un d\u00e9lai de stockage prescrit par les normes mentionn\u00e9es expire, \u00e0 moins qu\u2019un stockage suppl\u00e9mentaire des donn\u00e9es ne soit n\u00e9cessaire pour la conclusion ou l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de la visite de notre site Web<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Si vous consultez notre site Web uniquement pour vous informer, notre syst\u00e8me n\u2019enregistre que les donn\u00e9es que votre terminal (ordinateur, portable, tablette, smartphone, etc.) envoie au serveur de notre site Web sur la base du protocole Internet https. L\u2019attribution des requ\u00eates automatiques et des r\u00e9ponses du serveur se fait sur la base de votre adresse IP, gr\u00e2ce \u00e0 laquelle un lien peut \u00eatre \u00e9tabli avec votre personne.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Lorsque vous consultez notre site Web, le navigateur de votre terminal envoie automatiquement des informations au serveur de notre site Web et les stocke temporairement dans des fichiers journaux (\u00ab\u00a0Logfiles\u00a0\u00bb). Les fichiers journaux contiennent des informations telles que votre adresse IP, l\u2019URL de la page Web consult\u00e9e, la date et l\u2019heure de la consultation, des informations sur une consultation r\u00e9ussie de la page, la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises, le temps de chargement, la page Web \u00e0 partir de laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site, le type et la version de votre navigateur, le syst\u00e8me d\u2019exploitation de votre terminal, le nom de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet.<\/p>\n

 <\/p>\n

(3) Les donn\u00e9es techniques collect\u00e9es ne permettent pas d\u2019\u00e9tablir directement votre identit\u00e9. Nous ne les conservons pas avec d\u2019autres donn\u00e9es personnelles vous concernant.<\/p>\n

 <\/p>\n

(4) La base juridique du traitement des donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD). L\u2019objectif du traitement des donn\u00e9es de connexion est de vous permettre d\u2019utiliser notre site Web d\u2019un point de vue technique. Le stockage dans des fichiers journaux est techniquement n\u00e9cessaire pour vous permettre d\u2019afficher notre site Web, d\u2019\u00e9tablir la connexion sans probl\u00e8me, de garantir la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me et de le prot\u00e9ger contre les abus.<\/p>\n

 <\/p>\n

(5) Les donn\u00e9es de connexion sont supprim\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019appel https. Les donn\u00e9es stock\u00e9es dans les fichiers journaux sont automatiquement supprim\u00e9es apr\u00e8s sept jours.<\/p>\n

 <\/p>\n

(6) \u00c9tant donn\u00e9 que le traitement des donn\u00e9es est obligatoire pour la mise \u00e0 disposition et le fonctionnement de notre site Web, vous n\u2019avez pas le droit de vous y opposer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de la prise de contact<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Lorsque vous nous contactez par courrier postal, t\u00e9l\u00e9phone, t\u00e9l\u00e9copie, e-mail ou via le formulaire de contact, nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous avez communiqu\u00e9es ainsi que le contenu de la communication uniquement pour traiter votre demande et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales d\u2019enregistrement existantes.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Le traitement des donn\u00e9es dans le but de nous contacter se fait en g\u00e9n\u00e9ral sur une base volontaire. Si vous utilisez le formulaire de contact, nous vous demanderons votre consentement.<\/p>\n

 <\/p>\n

(3) La base juridique d\u00e9pend de l\u2019objectif sp\u00e9cifique de la communication. En cas de consentement, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Souvent, la base juridique du traitement des donn\u00e9es est la pr\u00e9servation de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD (comme la gestion de la correspondance commerciale, la r\u00e9ponse aux demandes de renseignements sur la protection des donn\u00e9es). Si votre prise de contact vise la conclusion d\u2019un contrat, l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD constitue en outre la base juridique du traitement des donn\u00e9es. Dans la mesure o\u00f9 un traitement suppl\u00e9mentaire des donn\u00e9es est effectu\u00e9 pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales de conservation, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c du RGPD.<\/p>\n

 <\/p>\n

(4) Nous supprimons les donn\u00e9es de communication g\u00e9n\u00e9r\u00e9es d\u00e8s que leur stockage n\u2019est plus n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019objectif (par exemple, une fois que votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e), \u00e0 moins que des obligations l\u00e9gales de conservation ne s\u2019opposent \u00e0 leur suppression.<\/p>\n

 <\/p>\n

(5) Vous avez la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement au traitement des donn\u00e9es dans les conditions pr\u00e9vues par la loi (voir la section \u00ab\u00a0Vos droits en tant que personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb). Si vous nous contactez par e-mail, vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer au traitement des donn\u00e9es, par exemple par e-mail. Les donn\u00e9es enregistr\u00e9es lors de la prise de contact sont alors supprim\u00e9es, de sorte que la communication avec vous ne peut plus \u00eatre poursuivie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre des candidatures<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Nous vous offrons la possibilit\u00e9 de postuler chez nous (par exemple par e-mail, par courrier ou via le formulaire de candidature en ligne).<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Si vous (\u00ab\u00a0candidat\u00a0\u00bb) postulez chez nous par voie \u00e9lectronique (par ex. par e-mail) et que vous nous transmettez des documents de candidature par voie \u00e9lectronique, nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous communiquez dans le but de mener \u00e0 bien la proc\u00e9dure de candidature.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Si nous concluons un contrat de travail avec un candidat, nous traitons les donn\u00e9es dans le but d\u2019\u00e9tablir et de g\u00e9rer la relation de travail dans le respect des dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n

 <\/p>\n

(3) Si aucune relation de travail n\u2019est \u00e9tablie entre un candidat et nous, les dossiers de candidature sont supprim\u00e9s six mois apr\u00e8s la notification de la d\u00e9cision de refus ou de retrait de la candidature par le candidat, \u00e0 moins que d\u2019autres int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de notre part ne s\u2019opposent \u00e0 la suppression. Un autre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime en ce sens est par exemple une obligation de preuve dans une proc\u00e9dure en vertu de la loi g\u00e9n\u00e9rale allemande sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement (AGG). Une conservation plus longue peut \u00e9galement avoir lieu si vous avez donn\u00e9 votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ou si des obligations l\u00e9gales l\u2019exigent.<\/p>\n

 <\/p>\n

(4) La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b), du RGPD et l\u2019article 26, paragraphe 1, phrase 1, point 1, de la BDSG (d\u00e9cision relative \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une relation d\u2019emploi).<\/p>\n

 <\/p>\n

Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des partenaires commerciaux<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Dans le cadre de la coop\u00e9ration avec les partenaires commerciaux, nous traitons les donn\u00e9es personnelles des interlocuteurs chez les prospects, les clients, les partenaires de distribution, les fournisseurs, les prestataires de services et autres partenaires. Les donn\u00e9es comprennent notamment\u00a0:<\/p>\n

(i) les informations de contact telles que le nom, le pr\u00e9nom ainsi que l\u2019adresse (professionnelle), le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9copie, l\u2019adresse \u00e9lectronique,<\/p>\n

(ii) les informations relatives au traitement des paiements, telles que les coordonn\u00e9es bancaires, les num\u00e9ros de compte, les informations relatives aux cartes de cr\u00e9dit,<\/p>\n

(iii) les informations dont le traitement est n\u00e9cessaire dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une relation contractuelle avec nous ou qui sont communiqu\u00e9es volontairement par des partenaires commerciaux,<\/p>\n

(iv) les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es \u00e0 partir de sources accessibles au public, d\u2019agences de cr\u00e9dit ou de bases de donn\u00e9es d\u2019information,<\/p>\n

(v) \u00e9ventuellement d\u2019autres donn\u00e9es personnelles l\u00e9galement n\u00e9cessaires pour identifier notre partenaire commercial, telles que la date de naissance, la date de la carte d\u2019identit\u00e9, le num\u00e9ro de la carte d\u2019identit\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins suivantes\u00a0:<\/p>\n

(i) la communication avec les partenaires commerciaux dans le cadre de l\u2019\u00e9tablissement, de la cr\u00e9ation, de l\u2019ex\u00e9cution et de la cessation des relations commerciales,<\/p>\n

(ii) l\u2019ex\u00e9cution et la gestion de la relation commerciale (par exemple, le traitement des commandes de biens et de services, la comptabilit\u00e9, les d\u00e9comptes),<\/p>\n

(iii) l\u2019exercice et la d\u00e9fense d\u2019un droit en justice,<\/p>\n

(iv) la r\u00e9alisation d\u2019actions marketing (par exemple, invitation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements, envoi de newsletters aux clients existants),<\/p>\n

(v) maintenir et prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 de nos produits et services,<\/p>\n

(vi) la pr\u00e9vention, l\u2019emp\u00eachement et la d\u00e9tection des risques de s\u00e9curit\u00e9 et des actes d\u00e9lictueux,<\/p>\n

(vii) le respect des exigences l\u00e9gales (par exemple, les obligations de conservation des donn\u00e9es fiscales et commerciales),<\/p>\n

(viii) le respect des obligations l\u00e9gales d\u2019enqu\u00eate (par exemple, en vertu de la loi sur le blanchiment d\u2019argent).<\/p>\n

 <\/p>\n

(3) Nous ne transmettons les donn\u00e9es \u00e0 des tiers que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire aux fins mentionn\u00e9es ou pour remplir des obligations l\u00e9gales (par ex. aux prestataires de services de t\u00e9l\u00e9communication, de transport et autres prestataires auxiliaires impliqu\u00e9s ainsi qu\u2019aux sous-traitants, banques, conseillers fiscaux et juridiques, prestataires de services de paiement ou autorit\u00e9s fiscales). Nous vous informons des autres transferts de donn\u00e9es dans le cadre de la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

(4) Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es. Sauf indication contraire expresse lors de la collecte des donn\u00e9es personnelles, les bases juridiques sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n

(i) la mise en \u0153uvre et l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat avec vous (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD),<\/p>\n

(ii) le respect des obligations l\u00e9gales auxquelles nous sommes soumis (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD),<\/p>\n

(iii) la pr\u00e9servation de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD), notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e9tant l\u2019\u00e9tablissement, l\u2019ex\u00e9cution, le d\u00e9roulement et le suivi de la relation commerciale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Si, dans un cas particulier, vous avez express\u00e9ment donn\u00e9 votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD constitue la base juridique du traitement.<\/p>\n

 <\/p>\n

(5) Nous supprimons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e8s que leur enregistrement n\u2019est plus n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019objectif, \u00e0 moins que des d\u00e9lais de prescription l\u00e9gaux ou des obligations l\u00e9gales de conservation (par ex. jusqu\u2019\u00e0 10 ans conform\u00e9ment au code de commerce ou au code fiscal) ne s\u2019opposent \u00e0 leur suppression.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de l\u2019inscription \u00e0 la newsletter<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Dans la mesure o\u00f9 nous proposons une newsletter, nous vous envoyons sur demande, m\u00eame en dehors de toute relation commerciale, notre newsletter par e-mail, par laquelle nous vous informons des nouveaut\u00e9s et des offres actuelles. Seule votre adresse e-mail est obligatoire pour l\u2019envoi de notre newsletter. L\u2019indication d\u2019autres donn\u00e9es est facultative\u00a0; nous les utilisons pour pouvoir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous adresser \u00e0 vous personnellement.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Pour l\u2019inscription \u00e0 notre newsletter, nous utilisons la proc\u00e9dure dite de double opt-in. Cela signifie qu\u2019apr\u00e8s votre inscription, nous vous enverrons un e-mail \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e et vous demanderons de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 48 heures, vos donn\u00e9es seront bloqu\u00e9es et automatiquement supprim\u00e9es au bout d\u2019un mois. Lors de l\u2019inscription \u00e0 la newsletter, nous enregistrons votre adresse IP utilis\u00e9e et les moments de l\u2019inscription et de la confirmation afin de pouvoir prouver le respect des exigences l\u00e9gales lors du processus d\u2019inscription et d\u2019\u00e9lucider une \u00e9ventuelle utilisation abusive de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

 <\/p>\n

(3) Nous pouvons transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 un prestataire de services qui produit et envoie la newsletter pour nous. Nous l\u2019obligeons contractuellement \u00e0 ne pas utiliser les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins personnelles et \u00e0 ne pas les transmettre \u00e0 des tiers.<\/p>\n

 <\/p>\n

(4) Pour le traitement de vos donn\u00e9es pour notre newsletter, votre consentement est demand\u00e9 dans le cadre du processus d\u2019inscription. La base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD.<\/p>\n

 <\/p>\n

(5) Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 la transmission de la newsletter et \u00e0 l\u2019envoi de courriers \u00e9lectroniques, avec effet pour l\u2019avenir. Il suffit pour cela d\u2019utiliser l\u2019option de d\u00e9sinscription situ\u00e9e \u00e0 la fin de la newsletter ou d\u2019envoyer un message sous forme de texte aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales (par exemple par e-mail, fax ou courrier postal).<\/p>\n

 <\/p>\n

(6) Nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que jusqu\u2019\u00e0 ce que vous vous d\u00e9sabonniez de la newsletter. Une fois que vous avez retir\u00e9 votre consentement ou que vous vous \u00eates d\u00e9sabonn\u00e9 de la newsletter, nous pouvons conserver vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es lors du processus d\u2019inscription et votre adresse e-mail d\u00e9sabonn\u00e9e pendant trois ans au maximum avant de les supprimer. Le stockage est effectu\u00e9 sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 pouvoir prouver le consentement que vous avez donn\u00e9 \u00e0 l\u2019origine. Si vous demandez la suppression de vos donn\u00e9es avant l\u2019expiration d\u2019un d\u00e9lai de trois ans, nous y donnerons suite si vous nous confirmez que vous avez consenti au traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

H\u00e9bergement du site Web<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Notre site Web est h\u00e9berg\u00e9 par un prestataire de services externe (\u00ab\u00a0h\u00e9bergeur\u00a0\u00bb). Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via notre site Web sont stock\u00e9es sur les serveurs de l\u2019h\u00e9bergeur. Les serveurs de notre h\u00e9bergeur sont situ\u00e9s en Allemagne.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) L\u2019utilisation de l\u2019h\u00e9bergeur a pour but l\u2019ex\u00e9cution du contrat vis-\u00e0-vis de nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD) et dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une mise \u00e0 disposition s\u00fbre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD).<\/p>\n

 <\/p>\n

(3) Notre h\u00e9bergeur ne traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour remplir ses obligations contractuelles envers nous. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec notre h\u00e9bergeur (AVV). Cela garantit que l\u2019h\u00e9bergeur traite les donn\u00e9es personnelles des visiteurs de notre site Web uniquement selon nos instructions et dans le respect des dispositions du RGPD.<\/p>\n

 <\/p>\n

Transfert et communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Nous ne communiquons les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers que si\u00a0:<\/p>\n

(i) vous avez express\u00e9ment donn\u00e9 votre consentement (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD), ou<\/p>\n

(ii) cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mesure pr\u00e9contractuelle que vous avez demand\u00e9e ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une relation contractuelle avec vous (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD), ou<\/p>\n

(iii) nous sommes tenus par la loi (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD)\u00a0; ou<\/p>\n

(iv) la transmission est n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD et qu\u2019il n\u2019y a aucune raison de supposer que vous avez un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 ce que vos donn\u00e9es ne soient pas transmises.<\/p>\n

 <\/p>\n

Transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Nous ne transmettons pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des destinataires situ\u00e9s dans des pays tiers (\u00c9tats en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en \u2013 EEE) ou \u00e0 une organisation internationale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Conf\u00e9rences audio et vid\u00e9o<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Pour la communication avec nos clients potentiels et existants, nous utilisons actuellement l\u2019outil de vid\u00e9oconf\u00e9rence \u00ab\u00a0Microsoft Teams\u00a0\u00bb. Vous pouvez participer \u00e0 une vid\u00e9oconf\u00e9rence m\u00eame si vous n\u2019avez pas de compte d\u2019utilisateur Microsoft. Si vous utilisez votre propre compte d\u2019utilisateur Microsoft pour participer, des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre trait\u00e9es conform\u00e9ment aux conditions de votre compte d\u2019utilisateur Microsoft.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Les informations suivantes sont visibles par les participants autres que l\u2019organisateur pendant la conf\u00e9rence\u00a0: votre nom et vos contributions.<\/strong><\/p>\n

(3) Les donn\u00e9es suivantes peuvent \u00eatre collect\u00e9es dans le cadre de la participation \u00e0 la conf\u00e9rence\u00a0:<\/p>\n

(i) donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s<\/strong>\u00a0: par exemple, un lien individualis\u00e9 permettant de se connecter \u00e0 la conf\u00e9rence,<\/p>\n

(ii) donn\u00e9es de contenu<\/strong>\u00a0: le contenu de vos contributions, par exemple les fichiers, photos et vid\u00e9os que vous avez partag\u00e9s,<\/p>\n

(iii) donn\u00e9es de profil<\/strong>\u00a0: les donn\u00e9es que vous avez volontairement communiqu\u00e9es \u00e0 votre sujet dans le cadre de la conf\u00e9rence, par exemple votre nom. Les donn\u00e9es de profil sont utilis\u00e9es pour s\u2019adresser aux participants de mani\u00e8re personnalis\u00e9e, pour aligner le contenu sur leurs int\u00e9r\u00eats et pour communiquer de mani\u00e8re plus personnelle,<\/p>\n

(iv) donn\u00e9es de connexion<\/strong>\u00a0: par exemple, la date et l\u2019heure de votre connexion \u00e0 la conf\u00e9rence et l\u2019heure de leur d\u00e9part,<\/p>\n

(v) donn\u00e9es d\u2019assistance\/de retour d\u2019information<\/strong>\u00a0: des informations li\u00e9es \u00e0 d\u2019\u00e9ventuels tickets de d\u00e9pannage ou \u00e0 des retours d\u2019information,<\/p>\n

(vi) Donn\u00e9es t\u00e9l\u00e9m\u00e9triques<\/strong>\u00a0: Les donn\u00e9es de diagnostic li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation du service, y compris la qualit\u00e9 de la transmission. Ces donn\u00e9es servent \u00e0 la r\u00e9solution des probl\u00e8mes, \u00e0 la sauvegarde et \u00e0 la mise \u00e0 jour du service technique et \u00e0 leur surveillance.<\/p>\n

 <\/p>\n

(4) Nous utilisons l\u2019outil de conf\u00e9rence pour communiquer avec des clients potentiels ou existants ou pour proposer certains services. La base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. En outre, l\u2019utilisation de l\u2019outil de conf\u00e9rence a pour but de simplifier et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer votre communication avec nous. La base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime). Si, dans un cas particulier, vous avez express\u00e9ment donn\u00e9 votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD constitue la base juridique du traitement.<\/p>\n

 <\/p>\n

(5) Lorsque vous acc\u00e9dez au site web de \u00ab\u00a0Microsoft Teams\u00a0\u00bb, le responsable du traitement des donn\u00e9es est Microsoft Corporation<\/strong>, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, \u00c9tats-Unis (\u00ab\u00a0Microsoft\u00a0\u00bb). L\u2019acc\u00e8s au site Web (https:\/\/teams.microsoft.com\/<\/a>) n\u2019est n\u00e9cessaire que pour le t\u00e9l\u00e9chargement du logiciel requis, si une utilisation ne doit\/peut pas \u00eatre effectu\u00e9e directement et sans t\u00e9l\u00e9chargement via un navigateur Internet.<\/p>\n

 <\/p>\n

(6) L\u2019utilisation de Microsoft-Teams est g\u00e9n\u00e9ralement soumise aux conditions d\u2019utilisation et de protection des donn\u00e9es de \u00ab\u00a0Microsoft\u00a0\u00bb, sur lesquelles nous n\u2019avons aucune influence. Pour utiliser l\u2019outil de conf\u00e9rence, vous devez donc accepter la politique d\u2019utilisation et de confidentialit\u00e9 de \u00ab\u00a0Microsoft\u00a0\u00bb. Dans le cas contraire, vous ne pourrez pas utiliser l\u2019outil de conf\u00e9rence. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur\u00a0:<\/p>\n

Politique de confidentialit\u00e9\u00a0: https:\/\/www.microsoft.com\/fr-fr\/microsoft-teams\/download-app<\/a> et https:\/\/privacy.microsoft.com\/fr-fr\/privacystatement<\/a><\/p>\n

Conditions d\u2019utilisation\u00a0: https:\/\/www.microsoft.com\/fr-fr\/servicesagreement\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

(7) Microsoft collecte certaines donn\u00e9es de diagnostic et de service lors de la fourniture du Service et les utilise sous sa propre responsabilit\u00e9 \u00e0 ses propres fins. Dans la mesure o\u00f9 Microsoft traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de ses propres op\u00e9rations commerciales l\u00e9gitimes, Microsoft est le responsable ind\u00e9pendant de ces traitements au sens du RGPD. Pour plus de d\u00e9tails sur le traitement par Microsoft, voir https:\/\/docs.microsoft.com\/fr-fr\/microsoftteams\/teams-privacy<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

(8) Le prestataire de services techniques est Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin\/Irlande (\u00ab\u00a0Microsoft Ireland\u00a0\u00bb). Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Microsoft Ireland (AVV). Cela garantit que Microsoft Ireland traite les donn\u00e9es personnelles des participants \u00e0 la conf\u00e9rence uniquement selon nos instructions et dans le respect des dispositions du RGPD.<\/p>\n

 <\/p>\n

(9) Le stockage des donn\u00e9es est effectu\u00e9 dans le cloud de Microsoft. Nous avons limit\u00e9 le lieu de stockage aux centres de donn\u00e9es situ\u00e9s dans l\u2019Union europ\u00e9enne. Par cons\u00e9quent, le traitement des donn\u00e9es n\u2019a en principe pas lieu en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE). Nous ne pouvons toutefois pas exclure totalement, d\u2019un point de vue technique, un routage ou un stockage sur des serveurs situ\u00e9s en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne, chez Microsoft Ireland.<\/p>\n

 <\/p>\n

(10) Nous supprimons les donn\u00e9es que nous collectons directement via l\u2019outil de conf\u00e9rence d\u00e8s que vous nous demandez de les supprimer, que vous r\u00e9voquez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que la finalit\u00e9 du stockage des donn\u00e9es n\u2019est plus valable, \u00e0 moins que des d\u00e9lais de prescription l\u00e9gaux ou des obligations l\u00e9gales de conservation ne s\u2019opposent \u00e0 leur suppression.<\/p>\n

 <\/p>\n

(11) Nous n\u2019avons aucune influence sur la dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es, qui sont stock\u00e9es par Microsoft pour ses propres besoins. Veuillez vous renseigner directement aupr\u00e8s de Microsoft. Vous y trouverez \u00e9galement de plus amples informations sur la nature, l\u2019\u00e9tendue, la finalit\u00e9 et le traitement ult\u00e9rieur de vos donn\u00e9es, ainsi que des informations compl\u00e9mentaires sur vos droits en la mati\u00e8re et les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e\u00a0:<\/p>\n

Site Web\u00a0: https:\/\/www.microsoft.com\/de-de\/microsoft-teams\/group-chat-software<\/a>,<\/p>\n

Politique de confidentialit\u00e9\u00a0: https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement<\/a>,<\/p>\n

Protection des donn\u00e9es Microsoft Teams\u00a0: https:\/\/learn.microsoft.com\/de-de\/microsoftteams\/teams-privacy<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Informations g\u00e9n\u00e9rales sur l\u2019utilisation des cookies<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Lorsque vous visitez notre site Web, notre serveur Web envoie ce que l\u2019on appelle des cookies. Les cookies sont de tr\u00e8s petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur le disque dur de votre terminal (ordinateur, ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) et associ\u00e9s au navigateur que vous utilisez lorsque vous visitez nos sites Web. Les cookies ne peuvent pas ex\u00e9cuter de programmes ni transmettre de virus ou de chevaux de Troie \u00e0 votre terminal. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas stock\u00e9es dans un cookie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Informations sur les cookies n\u00e9cessaires<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Afin de vous faciliter l\u2019utilisation de notre offre, nous utilisons des cookies indispensables (\u00ab\u00a0n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb). Les cookies requis (\u00ab\u00a0cookies temporaires\u00a0\u00bb) comprennent, par exemple, les cookies de session qui stockent des informations vous concernant pendant une seule session de navigation, qui persistent \u00e0 chaque changement de page et qui sont supprim\u00e9s lorsque vous fermez le navigateur, les cookies qui stockent certains param\u00e8tres de votre part pendant une courte p\u00e9riode (par ex. donn\u00e9es de connexion, param\u00e8tres de langue ou autres param\u00e8tres sur notre site Web), les cookies permettant d\u2019\u00e9quilibrer la charge sur le serveur, les cookies du formulaire de contact qui enregistrent la r\u00e9ponse \u00e0 une question via le formulaire de contact, les cookies multim\u00e9dias permettant de lire des contenus multim\u00e9dia (par ex. lecteur Flash, vimeo), les cookies opt-out qui permettent de r\u00e9voquer les consentements aux cookies, le cookie qui enregistre le statut de consentement pour d\u2019autres cookies, les cookies des services de messagerie. Pour savoir quels cookies nous utilisons, consultez notre banni\u00e8re sur les cookies.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Le but de l\u2019utilisation des cookies n\u00e9cessaires est de vous permettre d\u2019utiliser nos sites Web et de garantir une utilisation optimale. Certaines fonctions de notre site Web ne peuvent pas \u00eatre propos\u00e9es sans l\u2019utilisation de cookies. Les donn\u00e9es utilisateur collect\u00e9es par les cookies n\u00e9cessaires ne sont pas utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des profils d\u2019utilisateurs.<\/p>\n

 <\/p>\n

(3) L\u2019utilisation des cookies n\u00e9cessaires est bas\u00e9e sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD).<\/p>\n

 <\/p>\n

Informations sur les cookies non n\u00e9cessaires<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Dans certains cas, nous utilisons des cookies non n\u00e9cessaires (\u00ab\u00a0cookies permanents\u00a0\u00bb). De tels cookies nous permettent par exemple d\u2019analyser l\u2019utilisation de notre site Web afin de rendre l\u2019offre Internet plus conviviale et plus efficace et d\u2019en am\u00e9liorer le contenu. En outre, lors d\u2019une nouvelle visite sur notre site, il est automatiquement reconnu que vous avez d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 notre site et quels sont les saisies et les r\u00e9glages que vous avez effectu\u00e9s afin de ne pas devoir les saisir \u00e0 nouveau. Pour savoir quels cookies nous utilisons, consultez notre banni\u00e8re sur les cookies.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Les cookies non n\u00e9cessaires sont supprim\u00e9s automatiquement apr\u00e8s une dur\u00e9e pr\u00e9d\u00e9finie, qui peut varier selon le cookie. Vous pouvez supprimer les cookies \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 de votre navigateur.<\/p>\n

 <\/p>\n

(3) L\u2019utilisation de cookies non n\u00e9cessaires se fait sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD). Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Informations sur la d\u00e9sactivation technique des cookies<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Vous pouvez autoriser ou interdire ind\u00e9pendamment les cookies temporaires, permanents et autres dans les param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 de votre navigateur. Vous trouverez des menus d\u2019aide pour les navigateurs les plus courants en cliquant sur les liens suivants\u00a0:<\/p>\n

Microsoft Edge\u00a0: https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/microsoft-edge\/cookies-in-microsoft-edge-l%C3%B6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09?tid=111983446<\/a><\/p>\n

Firefox\u00a0: https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur<\/a><\/p>\n

Chrome\u00a0: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr&hlrm=en<\/a><\/p>\n

Safari\u00a0: https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/p>\n

Opera\u00a0: https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/web-preferences\/#cookies<\/a><\/p>\n

La d\u00e9sactivation des cookies vous permet de naviguer sans restriction sur notre site. Toutefois, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de notre site si vous d\u00e9sactivez \u00e9galement les cookies n\u00e9cessaires.<\/p>\n

 <\/p>\n

Consentement \u00e0 l\u2019utilisation des cookies, opposition<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) L\u2019utilisation de cookies n\u00e9cessaires ne requiert pas de consentement et il n\u2019existe pas de possibilit\u00e9 de s\u2019y opposer. Vous pouvez d\u00e9sactiver ces cookies uniquement en param\u00e9trant votre navigateur.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Pour le d\u00e9p\u00f4t et la lecture de cookies qui ne sont pas techniquement n\u00e9cessaires, nous avons besoin de votre consentement. Nous vous en informons sur notre site Web.<\/p>\n

 <\/p>\n

(3) Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec le stockage et l\u2019analyse des donn\u00e9es de votre visite, vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au stockage et \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es techniquement inutiles. Si vous vous y opposez, l\u2019utilisation des cookies et le traitement des donn\u00e9es qui y est li\u00e9 cesseront pour l\u2019avenir. Votre opposition n\u2019a pas d\u2019inconv\u00e9nient pour l\u2019utilisation de notre site Web, \u00e0 moins que vous ne d\u00e9sactiviez \u00e9galement les fonctions des cookies techniquement n\u00e9cessaires.<\/p>\n

 <\/p>\n

(4) Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 l\u2019utilisation de cookies tiers et au traitement des donn\u00e9es qui y est associ\u00e9 de la mani\u00e8re suivante\u00a0: (i) vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 emp\u00eacher l\u2019installation de cookies par notre site Web. (ii) Vous pouvez cliquer sur le lien opt-out du fournisseur de services concern\u00e9 indiqu\u00e9 pour chaque traitement et y d\u00e9sactiver l\u2019utilisation ult\u00e9rieure des cookies et le traitement des donn\u00e9es qui y est li\u00e9. (iii) Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger et installer un module pour votre navigateur, par exemple le module compl\u00e9mentaire \u00ab\u00a0opt-out\u00a0\u00bb de Google. Les cookies opt-out emp\u00eachent la collecte future de vos donn\u00e9es par les services Google lorsque vous visitez ce site Web, mais aussi d\u2019autres sites. Pour emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es sur diff\u00e9rents terminaux, vous devez installer le module compl\u00e9mentaire \u00ab\u00a0opt-out\u00a0\u00bb sur tous les terminaux que vous utilisez. Une opposition \u00e0 l\u2019utilisation de cookies \u00e0 des fins de marketing en ligne peut \u00e9galement \u00eatre exprim\u00e9e au moyen d\u2019autres services, par exemple via les sites https:\/\/optout.aboutads.info<\/a> et https:\/\/youronlinechoices.com\/<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Liens vers les m\u00e9dias sociaux<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Sur notre site Web, vous trouverez des boutons des services de m\u00e9dias sociaux suivants\u00a0: Facebook, Instagram, YouTube, LinkedIn.<\/p>\n

(2) La base juridique pour la mise en place des boutons est l\u2019article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans le but publicitaire d\u2019augmenter l\u2019attractivit\u00e9 de notre site Web et d\u2019accro\u00eetre la notori\u00e9t\u00e9 de notre entreprise.<\/p>\n

(3) Pour des raisons de protection des donn\u00e9es, nous avons d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment choisi de ne pas utiliser de plug-ins directs de r\u00e9seaux sociaux sur notre site. En pla\u00e7ant les boutons, nous n\u2019\u00e9tablissons pas de connexion directe entre votre navigateur Internet et les serveurs du fournisseur respectif de l\u2019int\u00e9gration. Il s\u2019agit simplement d\u2019une redirection par lien. Ce n\u2019est que lorsque vous cliquez activement sur le bouton d\u2019un r\u00e9seau et que vous l\u2019activez ainsi que votre navigateur \u00e9tablit une connexion avec le r\u00e9seau en question et que le contenu de son site est charg\u00e9. Le fournisseur de r\u00e9seau (exploitant) re\u00e7oit l\u2019information que vous avez consult\u00e9 la page Web correspondante de notre site. En outre, les donn\u00e9es mentionn\u00e9es dans la section \u00ab\u00a0Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de la visite de notre site Web\u00a0\u00bb sont transmises au fournisseur concern\u00e9 et y sont trait\u00e9es (aux \u00c9tats-Unis dans le cas des fournisseurs am\u00e9ricains). Dans le cas de Facebook, l\u2019adresse IP est anonymis\u00e9e imm\u00e9diatement apr\u00e8s sa collecte, selon les informations fournies par le fournisseur concern\u00e9 en Allemagne.<\/p>\n

(4) Les exploitants de r\u00e9seaux enregistrent les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 votre sujet sous forme de profils d\u2019utilisation et utilisent ces profils \u00e0 des fins de publicit\u00e9, d\u2019\u00e9tude de march\u00e9 et\/ou de conception de leurs sites Web en fonction des besoins. Une telle \u00e9valuation a lieu en particulier (\u00e9galement pour les utilisateurs non connect\u00e9s) afin de pr\u00e9senter une publicit\u00e9 adapt\u00e9e aux besoins et d\u2019informer les autres utilisateurs du r\u00e9seau social concern\u00e9 de vos activit\u00e9s sur notre site Web. Nous n\u2019avons aucune influence sur les donn\u00e9es collect\u00e9es et les processus de traitement des donn\u00e9es par le fournisseur concern\u00e9, et nous ne connaissons pas non plus l\u2019\u00e9tendue de la collecte des donn\u00e9es, les finalit\u00e9s du traitement, les d\u00e9lais de stockage, les informations relatives \u00e0 la suppression des donn\u00e9es collect\u00e9es. <\/p>\n

(5) Comme les exploitants de r\u00e9seaux utilisent notamment des cookies pour la collecte de donn\u00e9es, nous vous recommandons de supprimer tous les cookies dans les param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 de votre navigateur avant de cliquer sur le bouton d\u2019un r\u00e9seau. En outre, nous vous recommandons de vous d\u00e9connecter des r\u00e9seaux concern\u00e9s avant de visiter notre site Web, mais surtout avant de cliquer sur un bouton, si vous voulez \u00e9viter que les exploitants attribuent directement \u00e0 votre profil les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de votre visite sur notre site Web. Vous disposez \u00e9galement d\u2019un droit d\u2019opposition \u00e0 la cr\u00e9ation de profils d\u2019utilisateurs, que vous devez exercer en vous adressant \u00e0 l\u2019exploitant du r\u00e9seau concern\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

(6) Pour plus d\u2019informations sur la nature, l\u2019\u00e9tendue, la finalit\u00e9 et le traitement ult\u00e9rieur de vos donn\u00e9es par l\u2019exploitant du r\u00e9seau, veuillez contacter l\u2019exploitant. Vous y trouverez \u00e9galement de plus amples informations sur vos droits en la mati\u00e8re et sur les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e\u00a0:<\/p>\n

Facebook<\/u>\u00a0: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande\u00a0;<\/p>\n

Informations sur la protection des donn\u00e9es\u00a0: https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/center\/<\/a>.<\/p>\n

Instagram<\/u>\u00a0: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande\u00a0;<\/p>\n

Information sur la protection des donn\u00e9es\u00a0: https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/<\/a>.<\/p>\n

YouTube<\/u>\u00a0: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande\u00a0;<\/p>\n

Informations sur la protection des donn\u00e9es\u00a0: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr&gl=fr<\/a>.<\/p>\n

LinkedIn<\/u>\u00a0: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande\u00a0;<\/p>\n

Informations sur la protection des donn\u00e9es\u00a0: https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a>\u00a0; possibilit\u00e9 d\u2019opposition (opt-out)\u00a0: https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vos droits en tant que personne concern\u00e9e<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Dans les conditions pr\u00e9vues par la loi, vous disposez des droits suivants en ce qui concerne les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant\u00a0:<\/p>\n